Sláger zene: Seress Rezső: Szomoeú vasárnap

Szeretettel köszöntelek a Sláger klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 7872 fő
  • Képek - 482 db
  • Videók - 8264 db
  • Blogbejegyzések - 413 db
  • Fórumtémák - 37 db
  • Linkek - 355 db

Üdvözlettel,

Sláger klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Sláger klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 7872 fő
  • Képek - 482 db
  • Videók - 8264 db
  • Blogbejegyzések - 413 db
  • Fórumtémák - 37 db
  • Linkek - 355 db

Üdvözlettel,

Sláger klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Sláger klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 7872 fő
  • Képek - 482 db
  • Videók - 8264 db
  • Blogbejegyzések - 413 db
  • Fórumtémák - 37 db
  • Linkek - 355 db

Üdvözlettel,

Sláger klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Sláger klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 7872 fő
  • Képek - 482 db
  • Videók - 8264 db
  • Blogbejegyzések - 413 db
  • Fórumtémák - 37 db
  • Linkek - 355 db

Üdvözlettel,

Sláger klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Kis türelmet...

Bejelentkezés

 

Add meg az e-mail címed, amellyel regisztráltál. Erre a címre megírjuk, hogy hogyan tudsz új jelszót megadni. Ha nem tudod, hogy melyik címedről regisztráltál, írj nekünk: ugyfelszolgalat@network.hu

 

A jelszavadat elküldtük a megadott email címre.

 

1933-ban, vagy talán 1935-ben, egy átlagos vasárnapi délután a rádió lejátszotta a Szomorú vasárnap című dalt. Azt a dalt, amit addig csak a VII. kerületi Kispipa nevű kocsma közönsége hallhatott. Hatására tizenheten vetettek véget az életüknek.

Seress Rezső, született Spitzer Rudi, amolyan zseni volt. Kitalált egy dallamot, elfütyülte barátainak, akik lekottázták azt neki. Így született a Szomorú vasárnap is. Kezdetben szöveg nélkül szólalt meg, majd 1933-ban Jávor László megírta hozzá a szöveget, amit azóta több, mint 100 nyelvre fordítottak le. Egyébként maga Seress Rezső is önkezével végzett magával, 1968-ban. Azt nem tudni, hogy éppen a Szomorú vasárnapot játszotta-e utoljára. Valószínűleg nem volt könnyű az élet a világháborúk között. Főleg nem a Spitzer névvel. Azért a Szeressük egymást, gyerekek című dala némileg vidámabbra sikerült. Ezúton gratulálunk neki.

 

 

 

 

 

Szomorú vasárnap
száz fehér virággal
vártalak kedvesem
templomi imával.
Álmokat kergető
vasárnap délelőtt,
bánatom hintaja
nélküled visszajött.
Azóta szomorú
mindig a vasárnap,
könny csak az italom,
kenyerem a bánat.

Szomorú vasárnap.

Utolsó vasárnap
kedvesem gyere el,
pap is lesz, koporsó,
ravatal, gyászlepel.
Akkor is virág vár,
virág és - koporsó.
Virágos fák alatt
utam az utolsó.
Nyitva lesz szemem, hogy
még egyszer lássalak.
Ne féj a szememtől,
holtan is áldalak...

Utolsó vasárnap.

Ez a dalszöveg az alábbi Seress Rezső album(ok)on szerepel:
Egy ember a Kispipából
1. Szeressük egymást gyerekek
2. Egyszer fent és egyszer lent a kerék
3. Szervusz, te vén kujon
4. Egy kicsit fájni fog
5. Én úgy szeretek részeg lenni
6. Úgy érzem hogy nem szeretsz már
7. Ma utoljára kérem
8. Engem még nem szerett senki
9. Az élet egy nagy csodálatos semmi
10. Nem az a fontos, az ember hány éves
11. Szomorú Vasárnap
12. Mindenki asszonya lett
13. Csendes ember lettem
14. Még egy éjszaka
15. Hiába van palotád Budán
16. Ha néha visszaűznek téged
17. Fizetek, Főúr
18. Maga az első bűnös asszony
19. Emlék-töerdék: Szomorú Vasárnap
20. Emlék-töerdék Szomorú Vasárnap


szövegíró : Seress Rezső
zeneszerző : Seress Rezső

Téved, aki azt hiszi, nincs magyar világsláger. A Szomorú vasárnap az egész földgolyón népszerű lett, ahogy áldozatait is szedte. A legendás szerzőt, Seress Rezsőt azonban ez mit sem érdekelte. Nem ment Amerikába, hiába hívták, a jogdíjakért se harcolt. A Kispipába viszont Seress minden este elment, és a pianínónál mindenkit elvarázsolt.

Szerzeménye világsiker lett, őt azonban soha nem hallották a Carnegie Hall-ban. Pedig rajta múlt, számtalan pesti legenda bizonyítja. Seress Rezső viszont még Budára sem volt hajlandó kimozdulni az Erzsébetvárosból. A hetedik kerület volt az igazi hazája, itt élte életét, zongorázott a kávéházakban és eljátszotta a törzsvendégeknek azóta már halhatatlan melódiáit. "Szeressük egymást, gyerekek!", "Én úgy szeretek részeg lenni"- csak kettő az általa írt slágerek közül. A mai napig sokan dúdolják ezeket az örökzöld dallamokat. Ám ezek sikere összesen nem ér fel az édesbús Szomorú vasárnappal.

A világsikert megért dal sokszor csendült fel a Kispipa étteremben, ahol Seress utolsó tíz évét töltötte. Az étterem jelenlegi tulajdonosa, Aubel Ervin a régmúltban még egyszerű vendégként randevúzott feleségével, és fiatal gavallérként hallotta Rudi bácsit zongorázni. Így emlékszik erre: "Egy kis emberke ült a zongoránál, és játszott. Rögtön láttam, hogy nem ért a hangszerhez, egy ujjal pötyögte a nótákat. Kedves ember volt, ha jól emlékszem, borravalót is adtam neki."

Azt, hogy Seress nem a zongora virtuóza, többen is észrevették, de ettől még senki nem ábrándult ki a sanzonkirályból. A csodájára jártak, a bárzongorista legendaként számon tartott Ungár István minden este rohant a Kispipába, hallani akarta a Pesti komponistát. Yehudi Menuhin pedig nemes egyszerűséggel csak enyit mondot Seressről: "Ő nem zenész, hanem zseni!" 

Képünkön a legendás Kispipa napjainkban.

 

 

Szentgyörgyi László - 2009. 11. 06. 16:45:00

Címkék: seress rezső: szomorú vasárnap

 

Kommentáld!

Ez egy válasz üzenetére.

mégsem

Hozzászólások

Ternay Anna üzente 14 éve

Igen... igen: tudhat valamit az a Yehudi Menuhin a zenéről, és a zseni(ség)ről.Köszönöm, Kovács Istvánné Mária Magdolnának.

Válasz

[Törölt felhasználó] üzente 14 éve

Ez még hiányzik, hogy a kép teljes legyen, mert a fenti szöveget Jávor László írta a Szomorú Vasárnap zenéjére.
De Seress Rezső verse nincs köztudatban, mely az alábbi:

Ősz van és peregnek a sárgult levelek,
Meghalt a földön az emberi szeretet.
Bánatos könnyekkel zokog az őszi szél,
Szívem már új tavaszt nem vár és nem remél.
Hiába sírok és hiába szenvedek,
Szívtelen rosszak az emberek.....
Meghalt a szeretet!

Vége a világnak, vége a reménynek,
Városok pusztulnak, srapnelek zenélnek.
Emberek vérétől piros a tarka rét,
Halottak fekszenek az úton szerteszét.
Még egyszer elmondom csendben az imámat:
URAM, az emberek gyarlók és hibáztak....
Vége a világnak!

Ha a külföldi előadók szöveg variációit meghallgatjátok és lefordítjátok, nagyon sok egyezőt találtok mindkét szövegből.

Válasz

[Törölt felhasználó] üzente 14 éve

Seress Rezső dalai:

Az élet egy nagy csodálatos semmi
Az én szívem egy régi kopott óra
Az utolsó konflis majd Pestről
Azt a fehér rózsát…
Csak átutazó vagyok itt a Földön
Csak inni, inni
Csendes ember lettem
Csillag sincs az égen… (1933)
Csillogó hópehely… (1928)
Egy kicsit fájni fog holnap a szíve
Egyszer fent és egyszer lent a kerék
Életemben csak két nőt szerettem
Én úgy szeretek részeg lenni (1938)
Engem még nem szeretett senki
Fizetek, Főúr
Gyerünk, Bodri kutyám (1929)
Ha minden véget ér
Ha néha visszaűznek téged
Hiába van palotád Budán (1929)
Ki volt az, az asszony
Kíváncsi az élet (1935)
Kíváncsi az ember
Komáromi polgármester lánya
Kő (1933)
Ma utoljára kérem – slowfox
Maga az első bűnös asszony
Még egy éjszaka
Meghalt a szeretet!
Megsiratom a lehulló falevelet én is
Mindenki asszonya lett
Nem az a fontos, az ember hány éves
Nézem, hogy ül a Fáni a padon
Öregfiú, mire vársz
Pesti utca (1933)
Postás bácsi (1933)
Száll a felhő (1935)
Szeressük egymást, gyerekek (1932)
Szervusz, te vén kujon!
Szomorú vasárnap
Talán egy perc, talán egy óra
Úgy érzem, hogy nem szeretsz már
Vége a világnak

és 2 verset is írt más dallamára:

Akinek már minden mindegy
Akinek már álma sincsen

Válasz

[Törölt felhasználó] üzente 14 éve

Kedves Falcsik László és aki szereti a Szomorú Vasárnapot !

Az alábbi előadók előadásában hallhatjátok a számot a YUE TUBE lapon:
Lydia Lunch, Diamanda Galas, Sarah Mc Lachlan, Elvis Costello
Bjork @Jack Nicholson, Ray Charles, Paul Robeson,
Billie Holiday, Póka Angéla, Sebő Miklós.

Egy fantasztikus élmény végighallgatni más-más stílusban.
Jó szórakozást!

Válasz

Zombory Lászlóné Marcsi üzente 14 éve

Utolsó vasárnap egy gyönyörű és nagyon megható dal. Utoljára 2oo6-ban hallottam Póka Angélától és elsírtam magam. Másnap valóban nagyon szomorú vasárnap volt.

Válasz

orosziné pásztor ilona üzente 14 éve

Nagyon szépen meg köszönöm csodás élmény volt meg hallgatni !!!!!!!!!!!!

Válasz

Cserta Lászlóné üzente 14 éve

Kedves Falcsik László!
A Magyar Nóta Klub oldalon sok Seress Dezső dalt hallgathat, más, más
müvész előadásában.

Válasz

Falcsik László üzente 14 éve

Az volna az igazi élmény, ha a többi Seres dalt is élvezhetnénk amit csak feldolgoztak valaha!
Igy is megérinti a közönséget ha ezt a különleges dalt egyszer megismeri és keresni fogja a lehetőséget a teljes életműhöz.
Nagyon köszönöm:Falcsik László

Válasz

Borsics Sándor üzente 14 éve

Kedves Magdolna!Minden elismerést megérdemel ezért a munkáért,bizonyára sokunknak szerzett vele örömet,köztük nekem is.Köszönöm szépen!Tisztelettel:Sándor.

Válasz

Hulin ERZSÉBET üzente 14 éve

KÖSZÖNÖM HOGY HALHATTAM ! SZÉP DE SZOMORÚ VIDEÓKAT ! ERZSI.

Válasz

További hozzászólások 

Ez történt a közösségben:

Szólj hozzá te is!

Impresszum
Network.hu Kft.

E-mail: ugyfelszolgalat@network.hu