Szeretettel köszöntelek a Sláger klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
Sláger klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a Sláger klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
Sláger klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a Sláger klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
Sláger klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a Sláger klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
Sláger klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Kis türelmet...
Bejelentkezés
Szeretem, szeretem, szeretem a dalt, amit énekeltél nekem
J'aime, j'aime, j'aime la chanson que tu me chantais souvent
Szeretem, szeretem, szeretem azt a dalt, amely a tizenöt évünket idézi fel
J'aime, j'aime, j'aime la chanson qui rappelle nos quinze ans
Tizenöt évesen arról álmodoztunk, hogy elmegyünk
À quinze ans on rêvait de partir
Velencében, ahol még emlékszik
à Venise où ailleurs souviens-toi
Emlékezz, milyen boldogok voltunk, amikor együtt táncoltunk
Souviens-toi, comme nous étions heureux quand on dansait tous les deux
Igaz, nem mertem megcsókolni
C'est vrai, je n'osais pas t'embrasser
De tudod, hogy nem felejtettem el semmit
Mais tu sais, je n'ai rien oublié
És mondd, mondd, mi lett veled, házas vagyok, tudod jól
Et dis-moi, dis, qu'est-ce que tu deviens, je suis mariée tu sais bien
Szeretem, szeretem, tetszik a kép, ahol a karjaiba veszel
J'aime, j'aime, j'aime la photo où tu me prends dans tes bras
Szeretem, szeretem, szeretem a szerelmes szavakat, amiket nekem súgtál
J'aime, j'aime, j'aime les mots d'amour que tu me disais tout bas
Úgy szeretlek, mint először
Je t'aime comme la première fois
De látod, semmi sem olyan, mint régen
Mais tu vois, rien n'est plus comme avant
Ma te, messze laksz tőlem, és a világ más
Aujourd'hui toi, tu vis loin de moi et le monde est différent
Tudom, hogy mindenki saját magának
Je sais bien, c'est chacun pour soi
És soha többé nem leszünk tizenöt évesek
Et nous n'aurons plus jamais quinze ans
Ne felejtsd el, hogy megígértük, hogy egy életen át szeretjük egymást
N'oublie pas que l'on s'était promis de s'aimer toute une vie
|
|
|
E-mail: ugyfelszolgalat@network.hu
Kommentáld!